After many frustrating days trying to work out where to have my studio (I even toyed with the idea of renting a space in town), I'm pleased to report that it's ready! I also had a couple of false starts involving inadequate ventilation. (The Charleston studio had excellent cross-ventilation; that was not the case with the new workspace. Note the window fan, first image.)
Of course, I have a few adjustments, such as lighting and desk storage but I'll get to that when I can.
I'm very content with my studio now, and am finally getting back to work!